아싸, 불!금!이다~
안녕하세요, 여러분~
오늘은 '불금'이에요. 什麼叫 '불금'? 是'불타는 금요일'的縮寫，'불타다'是指'燃燒' '금요일'是指'星期五'. '불타는 금요일'可說是'狂歡的星期五'.兩個單字組成一個新詞語的時候, 韓國人很喜歡把它縮成兩個字或三個字, '불금'就是好例子. '불금'跟周末有什麼計劃?祝你度過愉快的周末~
가:오늘 무슨 요일이에요? 今天禮拜幾?
나:몰라요? 불금이잖아요. 你不知道? 是'불금'.
가:진짜? 아싸~ 퇴근 후에 치맥 먹으면서 놉시다.
真的?哇塞~ 下班一起吃치맥玩吧.